TO THE MOST SERENE DON COSIMO DE' MEDICI PRINCE OF TUSCANY, ETC. If Most Serene
Prince, I wished to set forth in this place all the praises due to your Highness'
own merits and those of your distinguished family, I should be committed to such
a lengthy discourse that this preface would far outrun the rest of the text, whence
I shall refrain from even attempting that task, uncertain that I could finish
half of it, let alone all. Besides, it was not to magnify your splendor (which
already shines like a rising sun on all the West) that I took occasion to dedicate
the present work to you, but rather that this should always carry the embellishment
and ornamentation of your name written in front of it, as in my mind, bringing
grace and splendor to its dark shadows. Nor do I step forth as an orator to exalt
your Highness' glory, but as your most devoted servitor and humble subject I offer
you due tribute as I should have done before, had not your tender age persuaded
me to await these years more suited to such studies. I doubt not that this little
gift will be gladly received by you, not only because your infinite native gentility
so persuades me, but because I am sure this reading is proportioned to your many
other regal exercises, besides which experience itself confirms me in this, you
having deigned during most of last summer to listen benignly to my oral explanation
of many uses of this Instrument. May your Highness therefore enjoy this, my mathematical
game so to speak, nobly suited to your first youthful studies. And advancing with
age in these truly royal disciplines, expect from my simple mind from time to
time those more mature fruits that Divine Grace has conceded it to me to gather.
And so, with all humility, I bow to kiss reverently your robe and pray God for
your great happiness. From Padua, the 10th of July 1606. From your Highness' Most
Humble and Obliged Servant Galileo Galilei.